现将《关于民事执行中调查、控制财产的规定》(试行)印发给你们试行,试行中遇到的有关问题,请及时报告我院。
广东省高级人民法院
二oo六年七月十七日
第一条 为了进一步规范我省法院民事执行中的调查、控制财产措施,加大执行力度,提高执行效率,依法保护债权人合法权益,根据《中华人民共和国民事诉讼法》、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》等法律和司法解释的规定,结合我省法院民事执行工作的实践经验,制定本规定。
第二条 本规定中的调查、控制财产措施是指人民法院在民事执行案件中为调查、控制被执行人的财产所实施的限期申报财产、查询、审计、查封、冻结、扣押、扣留、扣划、提取、搜查、指定保管、管理等强制执行行为。
第三条 人民法院决定受理执行案件的,应当在受理案件的同时向申请执行人送达《提供被执行人财产状况通知书》和《提供被执行人财产状况表》,申请执行人应当及时、明确地提供被执行人的财产线索。
第四条 申请执行人提供了被执行人明确的财产线索后,执行员应在接到线索之日起5日内调查核实,情况紧急的,应当在48小时内调查核实,并采取相应的执行措施。
第五条 人民法院决定受理执行案件的,应当在向被执行人发出执行通知书的同时一并送达《申报财产通知书》和《申报财产表》,责令被执行人在收到通知书之日起5日内申报下列财产:
(一)现金、银行存款、有价证券;
(二)土地使用权、房屋等不动产;
(三)交通运输工具、机器设备、产品、原材料等动产;
(四)债权、股权、知识产权等财产权利;
(五)预期可得收益;
(六)其他财产。
第六条 在执行期间,被执行人在首次申报财产后有新增加财产的,除首次申报的财产能够完全履行生效法律文书确定的债务外,应当自取得该财产之日起3日内向人民法院补充申报。
第七条 被执行人为法人或其他组织,申报无财产可供执行或申报财产明显不足的,应在申报时向人民法院提交企业注册资金到位资料、工商年审报表、纳税报表以及财务帐册等资料。
第八条 被执行人申报无财产可供执行的,申请执行人又不能提供被执行人财产线索的,或者申报的财产不足以清偿生效法律文书确定的债务的,人民法院应当依法采取下列执行措施:
(一)在被执行人所在地房产管理部门、国土资源管理部门查询被执行人所有的房产、土地使用权情况;
(二)在被执行人所在地工商管理部门查询被执行人开办企业及投资情况;
(三)在被执行人所在地车辆或船舶管理部门查询被执行人所有的车辆或船舶情况;
(四)被执行人为法人或其他组织的,在被执行人设立基本帐户的开户银行查询资金情况。
(五)被执行人为自然人的,到被执行人所在地的城市居民委员会或农村居民委员会了解被执行人的财产状况。
(六)根据案件的具体情况,决定搜查被执行人的住所或财产隐匿地。
反映上述查询活动和结果的相关材料和笔录应随案附卷归档。
第九条 对已查找到的被执行人的财产,人民法院应当依法、及时采取查封、扣押、冻结等执行措施。被执行人或其他利害关系人提出异议的,人民法院应当及时审查,必要时可进行执行听证。
第十条 被执行人申报无财产或未申报财产以及申报的财产不足以清偿生效法律文书确定的债务的,申请执行人可以申请人民法院发布悬赏举报被执行人财产的公告。人民法院应当在收到申请书之日起3日内进行审查。同意发布的,应当在7日内在申请执行人指定的场所或者新闻媒体发布公告。
悬赏举报申请应当以书面形式提出,悬赏举报申请书应当写明悬赏执行的内容、奖励条件、奖励数额或比例和悬赏公告发布的场所或新闻媒体。
悬赏举报的奖金由申请执行人负担,人民法院从应当发还申请执行人的执行案款中优先支付,或者由申请执行人另行缴纳。发布悬赏举报公告的费用,由申请执行人先行垫付,由被执行人承担。
第十一条 为查找被执行人的财产,申请执行人可以向人民法院提出审计被执行人财产状况的申请。人民法院应当在收到申请之日起3日内进行审查,决定受理的,应当在7日内作出决定,责令被执行人在指定的期限内向人民法院提交相关的财务帐册,逾期不提交的,人民法院应强制提取。
对被执行人财产状况进行强制审计的,必须同时符合下列条件:
(一)被执行人不申报或者申报无财产,申请执行人又不能提供被执行人财产线索的,或者申报的财产不足以清偿生效法律文书确定的债务的;
(二)被执行人为法人或者其他组织;
(三)被执行人有相应的财务帐册资料;
(四)申请执行人提出书面申请,并先行垫付审计费用。
第十二条 被执行人不提供财产或提供的财产明显不足清偿生效法律文书确定的债务的,执行人员应当在案件受理之日起45日内依职权完成财产调查、控制措施;情况特殊的,经执行局局长或主管院领导批准可以延长调查、控制期限。
第十三条 财产调查、控制期限内依法暂缓执行的,暂缓执行期间不计入调查、控制期限。
第十四条 被执行人违反本规定第六条、第八条、第九条、第十七条之规定的,人民法院可以依照《民事诉讼法》第一百零二条之规定追究有关直接责任人或者主要负责人相应的法律责任。
第十五条 执行人员无正当理由违反本规定,在规定的期限内未完成相应财产调查、控制措施,造成严重后果的,依照《人民法院执行工作纪律处分办法(试行)》的有关规定追究其责任。
第十六条 本规定中有关期限届满日为法定节假日的,期限届满日相应顺延。
第十七条 人民法院在执行行政案件和刑事财产刑案件中的调查、控制措施参照适用本规定。
第十八条 本规定由广东省高级人民法院负责解释。
第十九条 本规定自2006年8月1日之日起实施。
附件1:关于制定《关于民事执行中有关调查、控制财产的规定(试行)》的有关说明
一、关于制定《关于民事执行中有关调查、控制财产的规定(试行)》(下称《规定》)的目的
在民事执行案件中调查、控制被执行人的财产是执行工作中的首要工作,也是案件执行的基础性工作,该项工作做得如何,既直接关系到案件是否可以顺利执结,又关系到债权人的合法权益能否及时实现。因此,各级人民法院在执行工作中都非常重视这部分工作,当事人也非常关注这部分工作。但是由于目前法律和司法解释对此规定的较为原则,在具体实施存在个案上的差异,在执行时,执行人员积极主动采取措施,及时调查、控制被执行人财产,申请执行人就较为满意;而当执行人员疏于职责,不积极主动采取调查、控制被执行人财产的措施,贻误执行时机时,申请执行人反映强烈,而且实践中也有一些案件因申请执行人不能提供被执行人的财产线索便认定被执行人无财产可供执行而裁定中止执行,导致经常发生执行不力的投诉。省法院拟制定《规定》,目的在于规范我省法院民事执行中的调查、控制财产措施,用法院职权主义和当事人主义相结合的原则指导全省执行工作,加大执行力度,提高执行效率,尽最大努力依法保护债权人合法权益。
二、关于人民法院依职权调查、控制被执行人财产的问题
从全省执行案件有关数据反映,全省每年大约有30-40%左右的执行案件裁定中止执行,其中绝大部分案件中止执行的理由是被执行人无财产可供执行。为规范中止执行,省法院在最近三年连续对全省各地两级法院中止执行的案件进行了检查,每年抽查中止执行的案件数量大约3000宗左右。从检查的情况反映中止执行的案件基本上规范,但仍有一部分中止执行的案件存在这样或者那样的问题,特别是认定被执行人无财产可供执行的中止执行的案件,存在着如何界定被执行人无财产可供执行,界定的标准或者依据是什么的问题。在检查和平时督办案件中我们发现,有的执行人员在执行案件中采取一种“静等”式的方法进行执行,执行案件只做三项工作:送达执行通知书、等待三至四个月后做一份被执行人无财产可供执行的告知笔录、在执行期限届满前制作中止裁定书并送达,这种执行方法显然在执行力度方面存在问题。那么,如何界定被执行人无财产可供执行?我们认为,确认被执行人无财产可供执行要有法律事实作为依据,要认定这一法律事实人民法院必须要对被执行人的财产状况进行调查、核实,没有调查、核实,则确认被执行人无财产可供执行就没有事实依据。因此,《规定》第八条规定在被执行人申报无财产可供执行的,申请执行人又不能提供被执行人财产线索的,或者申报的财产不足以清偿生效法律文书确定的债务的,要求人民法院完成必要的调查、核实措施。比如,被执行人为自然人的应当到被执行人经常居住地的居委会或者村委会调查被执行人财产状况并做好相关的调查笔录;被执行人为企业的,应当到工商管理部门调查被执行人股东、注册资金状况等基本工商登记资料,对被执行人开设的基本银行帐户的状况也应调查核实并做好相应的调查笔录,等等。
三、关于人民法院依职权完成财产调查、控制措施的期限
《规定》第十二条规定人民法院依职权完成财产调查、控制措施的期限为45日。对于该期限的确定,在征求意见时有两种不同的意见,一种意见认为人民法院立案执行后应当在一个月内完成调查、控制被执行人财产的措施,这样才能凸显执行的力度和效率。另一种意见认为确定一个月的期限对于执行案件较少法院来说没有问题,但对于珠江三角洲地区的法院来讲有一定的难度,因此,应当根据各地法院不同的情况来确定该期限的长短,珠江三角洲地区法院的为60日,其余地区法院的为30日。客观上讲,全省各地法院的执行案件数量不均衡,珠江三角洲地区法院的执行任务较重,因此,该期限的确定既要符合全省各地法院的实际,又要体现执行的效率。由于人民法院在调查控制被执行人财产后还有一个变现的过程,而法定的执行期限只有6个月的时间,因此,我们认为确定人民法院依职权完成调查、控制被执行人财产措施的期限为45日较为合理。
四、关于《规定》第四条和第十二条
《规定》第四条对执行人员在接到申请执行人提供了被执行人明确的线索后采取执行措施的期限作了规定,在征求意见时也有意见认为可以参照民事诉讼中的举证制度限定申请执行人提供财产线索的期限,比如在申请执行之日起十五日内提交。但我们认为这种意见欠妥当,一是在民事诉讼中对于当事人的主张《民事诉讼法》第六十四条第一款明确规定当事人有提供证据的责任;最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第28条虽然规定申请执行人应当向人民法院提供其所了解的被执行人的财产状况或线索,但并没有规定具体的期限,在理论上申请执行人在整个执行程序中随时可以向人民法院提供被执行人的财产状况或线索。二是人民法院在民事诉讼中和强制执行中所处的地位不同。在民事诉讼中人民法院是处于居中地位,在民事诉讼程序中适用的是当事人主义,当事人对自己的主张负有举证责任,否则应承担举证不能的责任;但在强制执行程序中人民法院处于主导地位,如果人民法院不采取执行措施而将民事诉讼中的当事人主义完全延伸至强制程序中,则与人民法院在执行中所处的地位是不相符的。因此,在执行程序中不应限定申请执行人提供被执行人财产线索的期限。
如上所述,人民法院在强制执行程序中出于主导地位,如果被执行人不按时履行生效法律文书确定的义务,人民法院应当依职权对被执行人的财产采取相应的执行措施。《规定》第十二条规定了人民法院依职权完成相应执行措施的具体时间,目的在于及时控制被执行人的财产,提高执行效率,尽最大努力依法保护债权人的合法权益。
《规定》第四条和第十二条都是对人民法院完成调查、控制被执行人财产的期限作了相应的时间限制,但两条规定的所适用的条件和期限的起算时间有所不同。《规定》第四条适用条件是申请执行人提供了被执行人明确的财产线索,期限是从执行人员接到线索之日起计算。《规定》第十二条适用条件是被执行人不提供财产或者提供的财产明显不足清偿生效法律文书确定的债务,期限是从执行案件立案之日起计算。因此,从该两条适用的条件和期限起算的时间来看,《规定》第四条并不影响《规定》第十二条的适用。当然,如果申请执行人所提供的被执行人的财产状况足以清偿其债权的,且人民法院已经采取了相应的控制措施,人民法院就无须再去调查、控制被执行人的其它财产,也就无须按照《规定》第十二条的规定实施相应的执行措施。
(***)***字第*号
* * *(申请执行人名称):
本院已受理你(单位)申请执行____(写明被执行人姓名或名称及案由)一案,依照最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第28条之规定,你(单位)对被执行人的财产状况负有举证责任,你(单位)应及时向本院提供被执行人明确的财产线索。如果你(单位)不能提供被执行人线索,被执行人又申报无财产或者申报的财产不足以清偿生效法律文书确定的债务的,你(单位)可以向本院提出悬赏举报被执行人财产或者审计被执行人财产状况的申请。
特此通知。
广东省***人民法院
* * * *年* *月*
案号 | ||||||||
提供人 | 住所地 | 法定代表人或负责人 | ||||||
被执行人 | 住所地 | 法定代表人或负责人 | ||||||
被执行人财产状况 | 银行账号 | 开户银行名称 | 账号 | |||||
交通工具 | 车(船)牌号码 | 登记机关 | 权利状况 | |||||
房屋、土地使用权 | 权属证号 | 地理位置 | 登记机关 | 权利状况 | ||||
对外债权 | 债务人 | 债权数额 | 债权状况 | |||||
股权 | 投资公司名称 | 登记机关 | 权利状况 | |||||
知识产权 | 权属证号 | 登记机关 | 权利状况 | |||||
其他财产 | ||||||||
申请执行人签名(盖章) | 200 年 月 日 |
说明:1、填写住所地为个人经常居住地或户籍所在地,法人或其它组织的办公场所地址。
2、提供人、被执行人为自然人的,无需填写法定代表人或负责人一栏。
* * * *(被执行人名称):
关于____(写明当事人姓名或名称和案由)一案,____(写明作出执行依据的机构)作出的____(生效法律文书),已发生法律效力,因____(义务人)未履行生效法律文书所确定的义务,____(权利人)已向本院申请强制执行。依照最高人民法院《关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第28条之规定,限你(单位)在收到本通知书之日起5日内书面向本院申报财产;执行期间有新增财产的,应当在取得该财产之日起3日向本院申报。逾期不报或虚假申报以及在此期间隐藏、转移、毁损、挥霍财产的,视为拒不履行生效法律文书,本院将依法追究有关人员的法律责任。
特此通知。
广东省* * *人民法院
* * * *年* *月* *日
案号 | |||||||||
申报人 | 住所地 | 法定代表人 | |||||||
申报财产状况 | 现金 | ||||||||
银行存款 | 开户银行 | 账号 | 金额 | ||||||
交通工具 | 车(船)牌号码 | 登记机关 | 权利状况 | ||||||
房屋、土地使用权 | 权属证号 | 地理位置 | 登记机关 | 权利状况 | |||||
对外债权 | 债务人 | 债权数额 | 债权状况 | ||||||
股权 | 投资公司名称 | 股权份额 | 登记机关 | 权利状况 | |||||
知识产权 | 权属证号 | 登记机关 | 权利状况 | ||||||
其他财产 | |||||||||
申报人签名(盖章) | 200*年*月*日 |
( ) 字第 号 | 承办人 | ||||
申请执行人 | |||||
被执行人 | |||||
申请延期理由 | |||||
领导审批意见 | |||||
备注 |