该案由为第三级案由。确定该案由时应当分清申请诉中证据保全与该案由的区别：

（1）仲裁中的证据保全是发生在仲裁程序中的保全制度，申请诉中证据保全是发生在诉讼活动中的保全制度；同时，当事人在仲裁程序开始前是不能申请证据保全的。《仲裁法》没有赋予仲裁机构采取证据保全措施的权力，仲裁委员会的职权或者义务只是将当事人的证据保全申请及时提交给有管辖权的法院。

（2)仲裁程序中的证据保全是依当事人申请的保全，申请诉中证据保全包括当事人申请的证据保全和法官依职权进行的证据保全。