北京市高级人民法院：

          你院一九六三年一月二十三日关于上诉问题请示函已收阅。我们认为，案件判决必须向当事人宣判。上诉可以通过原审人民法院提起，也可以直接向上一级人民法院提起。可以书面上诉，也可以口头上诉。判决书后边交代上诉问题的写法可以改为：“如不服本判决，自接到判决书的第二天起，十天内，可以上诉。上诉状交×份，可以交本院转送，也可以直接交××人民法院。”准许上诉的裁定也可比照这样写。在宣判或宣布裁定时，仍应口头向当事人清楚地交代上诉权利和上诉手续，并告知如提出上诉状有困难，可以口头上诉，口头上诉时由书记员作记录，作为上诉文书……。