各区县人民政府，市府各委办局，市各直属单位：
　　2005年，全市上下坚持“安全第一，预防为主，综合治理”的方针，认真贯彻落实国家、省、市有关安全生产法律、法规和有关会议精神，以创建平安南京为目标，层层落实安全生产责任制，全面推行安全生产工作目标管理，深入开展安全生产专项治理以及乡镇(街道)安全生产达标活动，狠抓事故隐患整改，加大对重大危险源的管理和监控，做了大量卓有成效的工作，完成了省、市政府下达的安全生产考核指标，为维护全市安全生产形势稳定，促进经济社会发展作出了贡献，涌现出一批安全生产工作先进单位和先进个人。
　　为总结经验，鼓励先进，经过严格考评，市政府决定对建邺区人民政府等50家市安全生产先进单位、赵新荣等120名安全生产先进个人予以表彰。南京市交通局等五个专项考核部门在2005年度安全生产专项考核和专项治理工作中，积极探索，勇于创新，努力奋斗，为完成我市安全生产考核目标作出了特殊贡献，取得了突出成绩，市政府决定予以表彰和奖