各区县(自治县、市)人民政府，市政府有关部门，有关单位：
　　2005年，在市委、市政府领导下，在全市各级政府主管部门和代征单位的密切配合、共同努力下，我市圆满地完成了市政府确定的城市污水处理费和垃圾处置费(以下简称“两费”)征收年度目标任务。为表彰先进，推广经验，进一步推动我市“两费”征收管理工作，确保我市污水和垃圾处理设施的正常运行，经市政府同意，对市自来水公司等32个先进集体和杨小兵等95名先进个人予以通报表彰。

　　一、城市污水处理费征收管理工作先进集体(13个)
　　市自来水公司
　　渝北区市政委
　　北碚区市政委
　　永川市水务局
　　巴南区市政局
　　江津市市政委
　　綦江县市政局
　　南川市水务局
　　垫江县建委
　　开县建委
　　市财政局
　　市市政委
　　市排水收费办公室