伊犁哈萨克自治州，各州、市、县(市)人民政府，各行政公署，自治区人民政府各部门、各直属机构：
　 近年来，全区教育督导机构和广大教育督导工作者坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，紧紧围绕各级政府的教育目标和中心任务，在积极推进“两基”攻坚，巩固提高“两基”成果，加强中小学督导评估工作中取得了显著成绩，涌现出一批先进集体和先进工作者。
　 为树立典型，表彰先进，推动教育督导工作再上新台阶，经自治区人民政府同意，决定对昌吉州人民政府督导室等15个先进集体和金雯等61名先进工作者予以通报表彰。
　 希望全区教育督导工作者以他们为榜样，勤奋学习，扎实工作，进一步做好新形势下的教育督导工作，为全面完成自治区“两基”攻坚任务，促进自治区教育改革和发展做出新的更大的贡献。