证券返还纠纷属于侵权纠纷案件，根据《民事诉讼法》第28条的规定，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。

现实中存在大量借用他人账户以及隐名委托他人从事证券买卖进一而引起纠纷的情形，证券返还纠纷首先要确认账户中资金或证券的所有权，若返还请求权人不能证明系借用他人账户从事证券买卖，或者委托他人以他人名义从事证券买卖，则其返还请求权的主张便难以得到实现。