山东省利津县人民法院

民 事 判 决 书

（2015）利陈商初字第47号

原告徐立中，男，汉族。

委托代理人吕焕林，山东津城律师事务所律师。

被告陈建国，男，汉族。

原告徐立中与被告陈建国合同纠纷一案，本院2015年1月12日受理后，依法适用简易程序由审判员郑鹏独任审判，于同年2月4日公开开庭进行了审理。原告徐立中及其委托代理人吕焕林、被告陈建国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告徐立中诉称，鞠学礼因与陈志朋发生交通事故，致使陈志朋死亡，利津县人民检察院指控鞠学礼犯交通肇事罪，向利津县人民法院提起公诉。原告作为鞠学礼的雇主，为得到陈志朋近亲属陈甲国、李爱云、巴蒙龙的谅解，与三人达成协议，协议约定原告赔偿陈甲国、李爱云、巴蒙龙死亡赔偿金等损失共计480000元，其中350000元在协议签订时一次性支付，剩余130000元作为保证金存放在被告处，如三人根据法院生效判决取得保险公司赔付的130000元交强险赔偿款后（实际判决赔偿数额为132000元），被告将保证金返还给原告。现判决已经生效，保险公司业已履行赔偿义务，但被告拒不返还保证金，已侵犯了原告的合法权利，现依法提起诉讼，请求法院依法判令被告立即返还原告保证金130000元并承担诉讼费用。

被告陈建国辩称，根据协议约定，只有陈甲国、李爱云、巴蒙龙得到赔偿款后，陈建国才可以将保证金返还给原告。如原告和陈甲国、李爱云达成协议，陈建国也同意返还保证金。

经审理查明，2013年6月14日2时50分许，鞠学礼与陈志朋分别驾驶的车辆，在利津县境内省道310线59公里600米处，发生交通事故，致使陈志朋当场死亡，经交警部门认定，鞠学礼负事故的主要责任，陈志朋负事故的次要责任。同年7月25日，利津县人民检察院以鞠学礼涉嫌犯交通肇事罪，向利津县人民法院提起公诉，诉讼过程中，死者陈志朋的近亲属陈甲国、李爱云、巴蒙龙提起附带民事诉讼。

2013年11月7日，原告作为鞠学礼的雇主，与陈甲国、李爱云以及陈甲国、李爱云、巴蒙龙的委托代理人尚凡和达成协议，协议主要内容有：甲方：徐立中、鞠学礼…乙方：陈甲国、李爱云、巴蒙龙…一、甲方同意赔偿乙方死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、车损、交通费、住宿费、误工费等480000元，在该协议签订之日甲方一次性付给乙方350000元，双方同意将剩余130000元存放在保证人陈建国的账号，作为保证金。乙方根据法院生效判决取得保险公司赔付的130000元交强险赔偿款后，保证人陈建国将保证金全部返回给甲方。如果根据法院生效判决乙方得不到130000元的赔偿，则保证人有权将保证金支付给乙方。…六、本协议签订之日保证人已收到保证金130000元整。原告作为甲方，陈甲国、李爱云、尚凡和作为乙方，被告作为保证人，在协议书上签字并按手印。协议签订后，原告将350000元赔偿款通过银行转账支付给李霞，李霞后将350000元支付给陈甲国、李爱云；原告将130000元保证金，通过银行转账打款给被告。

另查明，2013年11月8日，利津县人民法院做出（2013）利刑初字第88号刑事附带民事判决书，判决中国人民财产保险股份有限公司博兴支公司赔偿陈甲国、李爱云、巴蒙龙经济损失110000元；中国平安财产保险股份有限公司山东分公司赔偿陈甲国、李爱云、巴蒙龙经济损失22000元。判决生效后，两家保险公司分别于2013年12月4日和12月8日，将上述赔偿款打款到利津县人民法院指定账号。陈甲国、李爱云、巴蒙龙因如何分配产生争议，至今未到利津县人民法院领取上述赔偿款。

本院认为，原、被告及陈甲国、李爱云、巴蒙龙签订的协议，合法有效。协议书约定赔偿款共计480000元，其中350000元，原告直接支付给受害人陈志朋的近亲属。约定保证金条款的目的是为了防止保险公司赔偿陈甲国、李爱云、巴蒙龙的交强险部分损失，如不能达到130000元，陈甲国、李爱云、巴蒙龙三人的权益受到损失。而根据本院生效的（2013）利刑初字第88号刑事附带民事判决书，两家保险公司共计赔偿132000元，加上原告已支付陈甲国和李爱云的350000元，共计赔偿482000元，且两家保险公司业已履行赔偿义务，故约定保证金的目的已经达到，被告应按照协议约定，向原告返还保证金130000元。至于陈甲国、李爱云、巴蒙龙三人何时领取赔偿款，并不能成为被告拒付保证金的抗辩理由。

综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条之规定，判决如下：

被告陈建国于本判决生效之日起十日内返还原告徐立中保证金130000元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2900元，减半收取1450元，由被告陈建国负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。

审判员　　郑鹏

二〇一五年三月二十五日

书记员　　李骞