××××人民法院
环境民事公益诉讼案件公告
本院于××××年××月××日受理了(××××)×环公民初字第××号原告××××诉被告××××环境污染责任公益诉讼纠纷(案由)一案。
如受理环境民事公益诉讼案件后,表述为:
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第二百八十四条、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定,为保障其他具有诉讼主体资格的机关和社会组织的诉权,现将本案受理情况进行公告。有权提起诉讼的其他机关和社会组织在公告之日起三十日内可向本院提出申请参加诉讼;逾期申请的,不予准许。
附:原告起诉状
如达成调解/和解协议后,表述为:
在审理过程中,经本院组织,原告×××与被告×××达成调解/原告×××与被告×××自行达成和解协议。为保障该调解/和解协议不损害社会公共利益及第三人合法权益,现将原告起诉状,原、被告达成的调解/和解协议及×××(第三方机构)作出的整改方案或者技术处理方案予以公告。公告期间为三十日,即从×××年×××月×××日至×××年×××月×××日。
任何单位或者个人对调解/和解协议及技术处理方案有异议,可在本公告发布之日起三十日内向本院提出。
附:1.原告起诉状
2.调解/和解协议
3.技术处理方案/整改方案
特此公告。
联系人:本案承办法官×××、书记员×××;
联系电话:××××××××;
传真:××××××××;
联系地址:××××××××;
邮编:××××××。
××××年××月××日
样式的制作依据与使用说明
1.本样式供一审人民法院受理环境民事公益诉讼案件后,一、二审人民法院当事人达成调解协议或者自行达成和解协议后发出公告用。
2.标题中的法院名称,应当与法院院印的文字一致,但基层人民法院应当冠以省、自治区、直辖市名称。
3.环境民事公益诉讼案件的案由应由传统民事案件案由加公益诉讼构成,具体可表述为:环境(譬如:水、土壤、大气)污染责任公益诉讼纠纷。
4.根据《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定,人民法院受理环境民事公益诉讼案件后,应当公告案件的受理情况,以便有权提起诉讼的其他机关和社会组织依据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第二百八十四条、《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十条的规定,在公告之日起三十日内申请参加诉讼。如人民法院经审查认为提出参加诉讼申请的机关或者社会组织符合法定条件的,列为共同原告;不符合法定条件,不予准许其参加诉讼。公民、法人和其他组织以人身、财产受到损害为由申请参加诉讼的,告知其另行起诉。
5.依据《最高人民法院关于审理环境民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十五条的规定,环境民事公益诉讼当事人达成调解协议或者自行达成和解协议后,人民法院应当将协议内容公告,公告期间不少于三十日。公告期满后,人民法院审查认为调解协议或者和解协议的内容不损害社会公共利益的,应当出具调解书。当事人以达成和解协议为由申请撤诉的,不予准许。调解书应当写明诉讼请求、案件的基本事实和协议内容,并应当公开。环境民事公益诉讼的当事人在人民法院主持下,可以达成调解协议或者自行达成和解协议,申请人民法院出具调解书。人民法院应审查调解/和解协议的内容,并发出公告。
6.公告内容主要包含:(1)案件案号、案由、当事人、受理案件时间等基本信息。(2)受理公告中需要附原告的起诉状,调解/和解协议公告中除原告的起诉状外,还需附原、被告达成的调解、和解协议以及为使原、被告双方达成一致,被告请第三方出具的治理污染所作出的整改方案或者技术处理方案等资料。(3)公告期间不少于三十日,且应注明起止日期。(4)应将案件承办人及书记员联系方式公告,便于社会公众联系。
7.公告方式不仅包括公布在人民法院公告栏,还应在受理案件所在地,污染环境、破坏生态等侵权行为发生地或者损害结果地等有影响力的报刊、网络媒体刊登公告,以便公众知晓,接受社会监督。受理案件的人民法院决定具体公告方式,公告方式可以具有灵活性和多样性。